Archivo mensual: noviembre 2017

CONLLEVAR, NO CONLLEVAR A

Foto: © Archivo EFE / Yuri Kochetkov Escuchar El verbo conllevar se construye sin la preposición a. Sin embargo, es frecuente escuchar y leer en los medios de comunicación frases como las siguientes: «Lo anterior conlleva a elevar las tasas municipales, pese a que en…

Publicado en Uncategorized | Deja un comentario

García Bilbao, Pedro A. (URJC) y Maliavina, Svetlana (UCM) (2017), «Códigos de color y redes de interferencia globalista. China, España, Ucrania y Rusia»

Originalmente publicado en Sociología crítica:
Малявина,Светлана, Гарсиа Бильбао.Педро А. (2017) «Цветовые коды и глобалистские сети вмешательства. Китай, Испания, Украина и Россия», Е.А. Бондарева (Составитель), ”Экспорт демократии” и сетевые технологии в современном социально-политическом процессе, ИПК “Астрея-центр”, 11-25.  [trad.: García Bilbao,…

Publicado en Uncategorized | Deja un comentario

FIDEL VISTO POR EL PINCEL DE ADIGIO

Para Fidel en el primer aniversario de su desaparición física A la memoria de Adigio Benítez Por Francisco Antonio Ramos García y José Miguel Dorta Suárez Adigio Benítez Jimeno (26 de enero de 1924, Santiago de Cuba-9 de mayo de…

Publicado en Uncategorized | Deja un comentario

GENTE A LA QUE SIGUES / GENTE QUE SIGUES

Ambas formaciones son apropiadas. Como explica la Gramática académica, en las oraciones de relativo con preposición, cuando el antecedente del relativo es complemento directo, se admite tanto la presencia como la ausencia de la preposición: «La gente a la que sigues»,…

Publicado en Uncategorized | Deja un comentario

VIDEOARBITRAJE, EN UNA SOLA PALABRA Y SIN TILDE

Foto: © Archivo Efe/Georgi Licovski Escuchar Videoarbitraje, en una sola palabra y sin tilde, es la grafía adecuada de este compuesto, y no otras variantes como vídeoarbitraje, video-arbitraje ni vídeo arbitraje o video arbitraje. En las informaciones deportivas, sin embargo, es habitual encontrar frases como «La Liga tendrá…

Publicado en Uncategorized | Deja un comentario

¿Por qué en Argentina y Uruguay pronuncian las letras “y” y “ll” distinto del resto de América Latina?

Argentinos y uruguayos son fáciles de distinguir de cualquier otro hispanohablante por lo que popularmente se conoce como “sheísmo”.. Foto: iStock/BBC Una de las teorías es por el contacto lingüístico con el portugués del vecino Brasil así también como con…

Publicado en Uncategorized | Deja un comentario

Por qué el español es el único idioma que utiliza signos de interrogación (¿?) y admiración (¡!) dobles

¿Sabías que los signos de inicio de exclamación e interrogación solo se usan en español? Irene Hernández Velasco HayFestivalSegovia@BBCMundo El de interrogación sirve para indicar, a la hora de escribir, que se trata de una pregunta y que hay por…

Publicado en Uncategorized | Deja un comentario